V + 지 그래요?
Grammar Meaning & Usage
नेपालीमा व्याख्या(Nepali Explanation)
완곡하게 조언하거나 권유함을 나타낸다. 뒤의 억양을 올려서 말한다.
नम्र भएर सल्लाह, सुझाव दिनलाई यो व्याकरणको प्रयोग गरिन्छ।
यसको नेपाली भाषामा ‘먹지 그래요 → खाउ न!’ जस्तो अर्थ लाग्दछ।
“यस्तो गरेको भए हुन्थ्यो नि!” भन्ने अर्थ लगाउनको लागि यो व्याकरणलाई भूतकालमा प्रयोग गरिन्छ। जस्तै:
먹지 그랬어요 → खाएको भए हुन्थ्यो नि!
한국어 설명(Korean Explanation)
완곡하게 조언하거나 권유함을 나타낸다. 뒤의 억양을 올려서 말한다.
Interactive Example Sentences
이 문법이 너무 어려워요. 그럼 선생님께 물어보지 그래요? (여쭤보지 그래요.)
यो व्याकरण एकदम गाह्रो छ। त्यसोभए, सरलाई सोधी हेर न!
인터넷에서 신발을 샀는데 사이즈가 안 맞아서 걱정이에요. 그럼 환불하지 그래요. (맞는 사이즈로 교환하지 그래요.)
इन्टरनेटबाट जुत्ता किनेको थिए, साइज नमिलेर चिन्तित छु। त्यसो भए पैसा फिर्ता लिउ न । (मिल्ने साइज बदल न।)
먹지 그랬어요.
खाएको भए हुन्थ्यो नि!
안 가지 그랬어요. (가지 말지 그랬어요)
नगएको भए हुन्थ्यो नि!
Answers to the questions we hear most often.
No. Focus on keywords, context clues, and emotion-related expressions to understand the overall meaning.
Read the question first, identify emotional clues, and pay attention to words such as 하지만, 그러나, 그래서 that may show a change in feeling.
Practice short reading passages regularly, build your vocabulary, and learn to identify main ideas, emotions, and context clues without translating every sentence.
Important words include 기쁘다 (happy), 속상하다 (upset), 걱정하다 (worried), 실망하다 (disappointed), and 감동하다 (moved).
Ready to start your Korean journey?
Take mock exams, track your progress, and build confidence with real exam-style practice tests.
Start UBT Mock Test